Entendiendo la dimensión de la palabra Aba

Entendiendo la dimensión de la palabra Abba 

En hebreo, cuando se refiere uno a su padre o a padre de alguien, se utiliza la palabra אב, pero el hebreo no es tan simple como los demás idiomas, y en el español no es la excepción, cada letra en hebreo tiene un significado y un valor numérico, así, alef significa entre otras cosas, maestro, Dios, líder, etc, y bet significa dualidad, casa, edificio, templo, algo que se crea donde pueden introducirse cosas dentro, de primera impresión AB (fonéticamente hablando) de la palabra en hebreo "padre" significa el maestro de la casa, así, los padres de familia representan eso: maestros de la casa, del hogar.

El Señor Jesucristo, muchas veces se refirió a Dios como padre,

y así se tradujo del griego, pero en Marcos 14:36  dice Abba  (como transliteración del hebreo, la palabra correcta en hebreo es Aba אבא, sin doble b o bet en el caso del hebreo, que extendidamente se traduce como papá) seguido de su traducción "padre", y ese es su significado Peshat, pero si queremos obtener mayor conocimiento debemos buscar el significado Sod de esa palabra, y paso a traducir a continuación:

אבא (Aba) Valor numérico: 4

עליון (Elión) Valor numérico: 4

Tienen el mismo valor numérico, por lo tanto, en ese momento, El Mesías se estaba comunicando con Elión, El Altísimo, he aquí la cuadri-dimensión de Dios en el valor numérico de Elión y Aba: 4, uno manifestado en tres, cuando se dice que la creación está contenida en Él y nada hay fuera de Él nos lo muestra la palabra Aba, porque Él es principio y fin, alef al principio, alef al fin de la palabra, y bet, es la creación, la cual está contenida dentro de la palabra, entonces Elión es PADRE DE TODO Y TODO ESTÁ DENTRO DE ÉL Y NADA HAY FUERA DE Él (Colosenses 1:16); cuando Cristo dice yo y el Padre (אב) somos uno, está mostrando 2 cosas: una, la trinidad, porque el valor numérico de AB es 3, y Alef es Padre y Bet es la primera letra de la palabra בן (Ben) que significa hijo, por eso, ellos son 1 y son uno junto con El Ruaj Ha-Kodesh (Espíritu Santo)  el cual no se ve porque es espíritu pero está en AB porque arroja el valor 3.

¿Qué, pues?, oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero cantaré también con el entendimiento (1a Corintios 14:15), cuando veo esto, doy la razón al apóstol Juan cuando dice: "e hizo muchas otras cosas que si se escribieran una por una, pienso que ni aun en el mundo cabrían los libros que se habrían de escribir" afirmo que no es una exageración, es que, nuestro Eterno, Amantísimo y Sabio Dios, nuestro Elohim, Yahveh de los ejércitos (יהוה צבאות), en cada palabra nos da una lección grande, que nos hace que nos interesemos más en Él, y que le busquemos, y que digamos como el salmista: "Cuando veo los cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tu formaste, digo: ¿qué es el hombre, para que tengas de él memoria, y el hijo del hombre, para que lo visites?" Salmos 8:3,4.

Enamorémonos más del Señor, El Señor viene, ven Señor Jesús.

Hno. Juan Francisco Luna Griego